-
1 ставящая банки
adjgener. venlouseuse -
2 ассоциация людей, не ставящая целью получение прибыли; товарищество
ассоциация людей, не ставящая целью получение прибыли; товариществоעֲמוּתָה נ'Русско-ивритский словарь > ассоциация людей, не ставящая целью получение прибыли; товарищество
-
3 Программа, поддерживаемая Европейской комиссией (European Commission), ставящая целью связать воедино европейские исследовательские сети на основе OSI
Универсальный русско-английский словарь > Программа, поддерживаемая Европейской комиссией (European Commission), ставящая целью связать воедино европейские исследовательские сети на основе OSI
-
4 активная операция, ставящая под риск капитал банка
Business: large exposureУниверсальный русско-английский словарь > активная операция, ставящая под риск капитал банка
-
5 задача, ставящая в тупик
General subject: twisterУниверсальный русско-английский словарь > задача, ставящая в тупик
-
6 любая теория, ставящая логику на первое место
Psychology: logicismУниверсальный русско-английский словарь > любая теория, ставящая логику на первое место
-
7 общественная организация, ставящая какие-л. гуманные цели
General subject: humane society, humanitarian organization ("humane society" usually refers to an animal protection organization)Универсальный русско-английский словарь > общественная организация, ставящая какие-л. гуманные цели
-
8 общественная организация, ставящая какие-либо гуманные цели
Makarov: humane societyУниверсальный русско-английский словарь > общественная организация, ставящая какие-либо гуманные цели
-
9 функция, ставящая в соответствие каждому ссылочному экземпляру тип
Универсальный русско-английский словарь > функция, ставящая в соответствие каждому ссылочному экземпляру тип
-
10 Программа, поддерживаемая Европейской комиссией , ставящая целью связать воедино европейские исследовательские сети на основе OSI
Internet: (European Commission) Cooperation for Open Systems Interconnection Networking in EuropeУниверсальный русско-английский словарь > Программа, поддерживаемая Европейской комиссией , ставящая целью связать воедино европейские исследовательские сети на основе OSI
-
11 система руководства, ставящая себе целью привлечение коллектива к участию в достижении оптимальных результатов работы предприятия
ncapit. werbende FührungУниверсальный русско-немецкий словарь > система руководства, ставящая себе целью привлечение коллектива к участию в достижении оптимальных результатов работы предприятия
-
12 (a) confusing detail
English-Russian combinatory dictionary > (a) confusing detail
-
13 humane society
1. общественная организация, ставящая гуманные цели;2. общество спасения.* * *1) общественная организация, ставящая гуманные цели;2) общество спасения. -
14 joint-stock company
акционерное общество; компания, ставящая своей целью увеличение капитала за счет привлечения средств акционеров и выпуска новых акций.* * *акционерное общество; компания, ставящая своей целью увеличение капитала за счет привлечения средств акционеров и выпуска новых акций. -
15 regulation theory
регулятивная теория; политико-экономическая теория (возникла во Франции в 1970-е годы), ставящая своей целью преодолеть ограниченность марксистского экономического редукционизма.* * *регулятивная теория; политико-экономическая теория (возникла во Франции в 1970-е годы), ставящая своей целью преодолеть ограниченность марксистского экономического редукционизма. -
16 Salvation Army
Армия спасения; неправительственная организация, ставящая своей целью оказание благотворительной помощи.* * *Армия спасения; неправительственная организация, ставящая своей целью оказание благотворительной помощи. -
17 humane society
['hjuːmənsə'saɪətɪ]1) Общая лексика: гуманное общество, общественная организация, ставящая какие-л. гуманные цели, общество защиты (животных), общество спасания утопающих, общество спасения (на водах)3) Собаководство: общество покровительства (животным) -
18 COSINE
[Cooperation for Open Systems Interconnection Networking in Europe] Объединение OSI-сетей в Европе программа, поддерживаемая Европейской комиссией (European Commission) ставящая целью связать воедино европейские исследовательские сети на основе OSI) -
19 International Anticounterfeiting Coalition
сокр. IACC Международная коалиция против подделок (некоммерческая организация, ставящая перед собой задачу защиты интеллектуальной собственности во всем мире путем создания законов, направленных против нарушений прав интеллектуальной собственности)Большой англо-русский и русско-английский словарь > International Anticounterfeiting Coalition
-
20 exposure
ɪksˈpəuʒə сущ.
1) а) подвергание какому-л. воздействию;
суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is known to damage the brains of young children. ≈ Известно, что воздействие свинца разрушает клетки головного мозга детей. At least two people died of exposure in Chicago overnight. ≈ По меньшей мере два человека умерли от переохлаждения в течение ночи в Чикаго. exposure hazard б) оставление ребенка где-л., где он в итоге умрет Syn: abandoning в) фото экспозиция double exposure ≈ повторная экспозиция exposure meter г) ощущение высоты, осознание, что под тобой пропасть( у альпиниста, скалолаза)
2) а) появление на публике, на экране телевизора и т. п. All the candidates have been getting an enormous amount of exposure on television and in the press. ≈ Всем кандидатам уделялось большое (постоянное) внимание на телевидении и в прессе. б) выставка (обычно о товарной выставке), демонстрация wide exposure ≈ демонстрация широкой общественности Syn: publicity, exhibition в) раздевание, обнажение;
демонстрация (чего-л. в нормальном состоянии скрытого) indecent exposure г) разоблачение, выведение на чистую воду;
дискредитация The exposure of the forgery makes a dramatic scene. ≈ Разоблачение подделки всегда так драматично.
3) вид, местоположение (особенно по отношению к солнечному свету)
4) геол. обнажение, выход( о породе) подвергание внешнему воздействию;
выставление (под дождь, на солнце и т. п.) - * case (медицина) пострадавший от атмосферных условий;
обмороженный, перегревшийся на солнце и т. п. - * test (специальное) испытание на воздействие внешней среды - * suit скафандр (космический и т. п.) - radiation * (радиоактивное облучение) - * to light( медицина) выдержка на воздухе - * of the body to sunlight is recommended by doctors врачи рекомендуют принимать солнечные ванны - avoid * to cold берегитесь переохлаждения - * to fallout облучение в результате радиоактивных выпадений - his face was brown from * to the weather его лицо обветрело и загорело - to die of * погибнуть( от холода и т. п.) незащищенность( от опасности и т. п.) ;
(военное) тж. незащищенное положение, выставление на открытом месте разоблачение - * of a crime раскрытие преступления положение (в отношении стран света) ;
местоположение - a house with a southern * дом фасадом на юг - a room with a northern * комната с окнами на север обнажение - indecent * (юридическое) непристойное обнажение (тела) - the * of the bone showed the depth of the wound кость обнажилась и было видно насколько глубока рана( фотографическое) (кинематографический) выдержка, экспозиция - * meter экспонометр - time * большая выдержка (геология) обнажение или выход пластов pl эк. возможность возникновения дефицита country ~ суммарный объем кредитов за вычетом гарантий и обеспечения, предоставленных заемщикам одной страны currency ~ риск потенциальных убытков при изменении валютного курса exchange rate ~ риск потенциальных убытков вследствие изменения валютных курсов exposure воздействие ~ возможность возникновения дефицита ~ выставка (гл. обр. товаров) ~ выставление (на солнце, под дождь и т. п.) ~ контакт со средствами рекламы ~ местоположение, вид;
the room has a southern exposure комната выходит на юг ~ метеорологическая сводка ~ вчт. незащищенность ~ незащищенность ~ обнажение ~ геол. обнажение или выход пластов ~ оставление (ребенка) на произвол судьбы ~ открытость ~ подвергание (риску, опасности и т. п.) ~ подвергание внешнему воздействию ~ вчт. подверженность ~ разоблачение ~ риск потенциальных убытков ~ фото экспозиция ~ attr.: ~ hazards риск, связанный с воздействием внешних факторов (облучением и т. п.) ~ attr.: ~ hazards риск, связанный с воздействием внешних факторов (облучением и т. п.) ~ meter фото экспонометр ~ to individual customer обязательство перед отдельным клиентом harmful ~ опасное воздействие indecent ~ непристойное обнажение indirect ~ рекл. непрямой показ interest rate ~ открытая процентная позиция large ~ активная операция, ставящая под риск капитал банка media page ~ экспозиция страницы печатного издания message ~ воздействие рекламного сообщения ~ местоположение, вид;
the room has a southern exposure комната выходит на югБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exposure
См. также в других словарях:
Молекулярная биология — наука, ставящая своей задачей познание природы явлений жизнедеятельности путём изучения биологических объектов и систем на уровне, приближающемся к молекулярному, а в ряде случаев и достигающем этого предела. Конечной целью при этом… … Большая советская энциклопедия
Соединенных Штатов Америки музыка — Особенности формирования муз. культуры США, начавшегося в кон. 17 в., во многом определялись колониальным типом развития страны. Перенесённые на амер. почву муз. традиции Европы, Африки, позднее Азии усваивались и, взаимодействуя,… … Музыкальная энциклопедия
НАЦИОНАЛЬНОГО ХАРАКТЕРА КОНЦЕПЦИИ — основаны на понятии “нац. характера”, обычно используемого для описания устойчивых личностных особенностей, характерных для членов той или иной нац. (или этнич.) группы; при этом исследуются доминирующие в группе паттерны внешнего… … Энциклопедия культурологии
СОЦИАЛИЗМ — (от лат. socialis общественный, фр. socialisme) социальный строй, ставящий перед собой глобальную цель свержения капитализма, построения в обозримом будущем совершенного общества, завершающего историю человечества, и мобилизующий для достижения… … Философская энциклопедия
СПАСЕНИЕ — (греч. σωτηρία, лат. salus) – в религ. мировоззрении предельно желат. состояние человека, характеризующееся избавлением от зла – как морального ( порабощенности греху ), так и физического (смерти и страдания), полным преодолением отчуждения и… … Философская энциклопедия
ПОЗИЦИОННАЯ ИГРА — игра, имеющая характер развертывающегося в дискретном времени процесса на древовидно упорядоченном множестве (наз. также деревом). Конечной П. и. наз. система где 1) I множество игроков (|I| = n); 2) X конечное дерево, вершины к рого наз.… … Математическая энциклопедия
РАДИКАЛ — в классе полугрупп функция r, ставящая в соответствие каждой полугруппе Sее конгруэнцию r (S).и обладающая следующими свойствами: 1) если Sизоморфна Т и r(S)=0 (через 0 обозначено отношение равенства), то r(T)=0; 2) если q конгруэнция на Sи… … Математическая энциклопедия
геном — а; м. Биол. Совокупность генов, входящих в состав ядра клетки и отделённых от цитоплазмы или белка оболочкой. ◁ Геномный, ая, ое. Г. состав. * * * геном совокупность генов, содержащихся в гаплоидном (одинарном) наборе хромосом данного организма.… … Энциклопедический словарь
Политическая партия — У этого термина существуют и другие значения, см. Партия (значения). Политическая партия (греч. Πολιτική «искусство управления государством»; лат. pars «часть») особая общественная организация (объединение), непосредственно … Википедия
Вектор (математика) — Вектор У этого термина существуют и другие значения, см. Вектор … Википедия
ФУТУРОЛОГИЯ — [< лат. futurum будущее + logos учение] наука о будущем, формах его становления; прогнозирование, прогностика. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. футурология (лат. futurum будущее + ...логия) комплексная дисциплина, основывающаяся на… … Словарь иностранных слов русского языка
